pension scheme
英 [ˈpenʃn skiːm]
美 [ˈpenʃn skiːm]
n. 同 pension plan; 退休金计划,养老金计划
双语例句
- Under changes to the ECB pension scheme, which the bank announced on Friday after their approval by the council earlier this month, contributions will be increased both for staff and for the ECB.
欧洲央行上周五宣布的养老金改革计划规定,将提高员工和欧洲央行的缴费数额。欧洲央行管理委员会本月早些时候批准了上述计划。 - Some may argue that a funded pension scheme encourages savings, and that higher savings boost economic growth.
许多人说,把退休金建立成基金有利于鼓励存款,并且高存款有助于经济增长。 - I'm paying into a graduated pension scheme.
我按照一个分等级的养老金方案付款。 - You can contract out ( of the pension scheme) if you wish.
你愿意的话,可以退出(这个养老金计划)。 - It has also stopped the authorities raising cash to shore up China's underfunded national pension scheme.
产权市场的不发达还限制官方增发现金支持资金不足的国家养老金计划。 - Some teachers prefer to contract out of the state pension scheme.
一些教师希望退出州养老金计划。 - The government has been encouraging individuals to opt out of= not take part in the state pension scheme.
政府一直在鼓励人们不要参加国家养恤金制。 - America's public pension scheme is shuffling towards insolvency as the population ages.
随着人口的老龄化,美国民众的养老金计划进展迟缓甚至频临破产。 - Employees can contract out of their employer's occupational pension scheme.
雇员可以退出雇主的职业养老金计划。 - I was quickly appointed to a post from which it was practically impossible to be fired and which offered a pension scheme with generous, index-linked benefits.
我很快被安排到一个工作岗位上,不但实际上不可能被解雇,而且还可享受一项养老金计划&可拿到数额可观且与物价指数挂钩的津贴。